DANSK <-> KINESISK ORDBOG | Torkild Glaven | Språk: Dansk

Ordbogen henvender sig især til begyndere i kinesisk. I oversættelsen af de kinesiske ord er der som noget ekstra vist oversættelsen af de tegn, der indgår i ordene. Denne facilitet er en fordel for begynderens indlæring af tegnenes betydning, og det kan nogle gange virke morsomt. For eksempel er ordet for straks sammensat af tegnene for hest og ovenpå, altså en antydning af, at man kommer i galop. Ordet for at være jaloux er sammensat af tegnene for spise og eddike. Ordet for ting er sammensat af tegnene for øst og vest.  De kinesiske tegn er vist i en størrelse, der kan læses uden lup. Bogen har forord på både dansk og engelsk, samt en liste over måleord.